CHICA DE ANTES - DELANEY J P